1
00:00:00,780 --> 00:00:04,380
<i>Χρόνος και υπότιτλοι που σας έφεραν οι ♞ Candle Knights ♘ @ Viki</i>

2
00:01:25,300 --> 00:01:32,980
<i>[Novoland: Eagle Flag] 
[Βασισμένο σε μυθοπλασία του Jiang Nan]</i>

3
00:02:04,919 --> 00:02:08,519
Είμαι εδώ για να σας πω ότι λυπάμαι.

4
00:02:08,519 --> 00:02:11,160
Δεν φρόντισα καλά τον Γουγιάνγκ Λόρδο.

5
00:02:11,160 --> 00:02:12,760
Δεν φταις εσύ

6
00:02:14,299 --> 00:02:16,600
Ο Γινέρ είναι τόσο πρόθυμος να αρπάξει τη δόξα

7
00:02:16,600 --> 00:02:18,839
Αλλά δεν μπορεί να αρπάξει τίποτα

8
00:02:19,980 --> 00:02:21,680
Αυτή είναι η μοίρα.

9
00:02:27,700 --> 00:02:29,200
Shunqing

10
00:02:34,780 --> 00:02:40,619
Χαίρομαι που σε ξαναβλέπω

11
00:02:44,179 --> 00:02:46,700
Είστε γνωστός ως η αλεπού της Eastland

12
00:02:46,700 --> 00:02:48,559
Είναι απλώς ένα μικρό πεδίο μάχης

13
00:02:48,559 --> 00:02:51,300
Μπορείτε να έρθετε και να φύγετε όπως θέλετε

14
00:02:53,780 --> 00:02:56,979
Είναι μια στενή απόδραση

15
00:02:56,979 --> 00:02:58,800
Χαίρομαι που σε βλέπω να επιστρέφεις σώος και αβλαβής

16
00:03:10,780 --> 00:03:12,580
Η χάρη σου

17
00:03:12,580 --> 00:03:13,779
Δρ Σουν

18
00:03:13,779 --> 00:03:15,260
Πώς πάει;

19
00:03:15,260 --> 00:03:16,460
Λαίδη Σου

20
00:03:16,460 --> 00:03:19,180
Ο Λόρδος Wuyang έχει πολλές πληγές από σπαθί και μαχαίρι

21
00:03:19,180 --> 00:03:20,820
Το πιο σοβαρό είναι στο δεξί χέρι.

22
00:03:20,820 --> 00:03:22,519
Αλλά δεν είναι μεγάλη υπόθεση

23
00:03:22,519 --> 00:03:24,455
Ίσως δεν έχουν αρκετό φάρμακο στο πεδίο της μάχης.

24
00:03:24,479 --> 00:03:25,879
Έπαθε κάποια φλεγμονή

25
00:03:25,879 --> 00:03:27,639
Ευτυχώς η πληγή δεν είναι βαθιά.

26
00:03:27,639 --> 00:03:29,380
Έχω συνταγογραφήσει το φάρμακο.

27
00:03:29,380 --> 00:03:32,125
Δύο συσκευασίες την ημέρα και απλώστε την πούδρα στην πληγή

28
00:03:32,125 --> 00:03:34,739
Σύντομα θα αναρρώσει

29
00:03:34,739 --> 00:03:36,580
Σας ευχαριστώ, Dr.Sun

30
00:03:43,860 --> 00:03:46,020
Πρέπει να αφέψω για το Γινέρ.

31
00:03:46,020 --> 00:03:47,999
Μπορείτε να πάτε τώρα

32
00:03:51,980 --> 00:03:53,480
Λαίδη Σου

33
00:03:58,600 --> 00:04:01,600
Ο Γουγιάνγκ Λόρδος έχει κοντόθυμο

34
00:04:01,600 --> 00:04:03,780
Θα πρέπει να τον προσέχετε

35
00:04:03,780 --> 00:04:05,899
Δεν θα τον αφήσουν τόσο εύκολα

36
00:04:06,659 --> 00:04:08,400
Να είστε προσεκτικοί

37
00:04:31,039 --> 00:04:32,539
Γινερ

38
00:04:32,539 --> 00:04:35,360
Ο Δρ Σουν είπε ότι η πληγή σου δεν ήταν τόσο σοβαρή τώρα

39
00:04:35,360 --> 00:04:39,040
Σύντομα μπορείτε να σκοτώσετε τον εχθρό στο πεδίο της μάχης

40
00:04:39,040 --> 00:04:41,380
Μην αγχώνεσαι να εξασκήσεις τη ξιφομαχία σου

41
00:04:48,320 --> 00:04:49,920
Λαίδη Σου

42
00:04:49,920 --> 00:04:52,440
Παρακαλώ μην παρεμβαίνετε στην επιχείρησή μου

43
00:04:52,440 --> 00:04:55,859
Δεν είμαι το παιδί που έφερες πίσω από τη βόρεια επαρχία Σανσί

44
00:04:56,979 --> 00:04:58,839
Γιν, μην το λες έτσι.

45
00:04:58,839 --> 00:05:00,400
Το έχω υποσχεθεί στον μπαμπά σου

46
00:05:00,400 --> 00:05:03,960
Θα σε κρατήσω ασφαλή
Μην αναφέρετε τον πατέρα μου

47
00:05:05,139 --> 00:05:07,459
Δεν σου αξίζει

48
00:05:07,459 --> 00:05:10,379
Yin'er Δεν με καταλαβαίνεις;

49
00:05:23,239 --> 00:05:26,480
Δεν θα μου πεις καν πώς πέθανε.

50
00:05:26,480 --> 00:05:29,359
Τι προσόντα έχεις για να με απειλήσεις μαζί του;

51
00:05:36,380 --> 00:05:38,580
Γίνε, τι διάολο έχεις;

52
00:05:38,580 --> 00:05:40,639
σας το έχω πει

53
00:05:40,639 --> 00:05:43,299
Πραγματικά δεν ξέρω για τον θάνατο του πατέρα σου.

54
00:05:43,299 --> 00:05:46,199
Δεν θα σε πιστέψω άλλο.

55
00:05:47,299 --> 00:05:48,899
Πήγαινε

56
00:05:52,419 --> 00:05:54,540
Σώσε το άθλιο βλέμμα σου.

57
00:05:54,540 --> 00:05:56,300
Δεν έχω πεθάνει ακόμα.

58
00:05:57,820 --> 00:05:59,820
Και θα σου πω.

59
00:05:59,820 --> 00:06:02,420
Θα εκπληρώσω την αποστολή μου μόνος μου.

60
00:06:02,440 --> 00:06:04,299
Μπορείτε λοιπόν να πάτε τώρα.

61
00:06:13,259 --> 00:06:18,550
Θα ενημερώσω όλο τον κόσμο ότι είμαι ο γιος του You Changji

62
00:06:28,179 --> 00:06:29,419
Έκοψα και από τις δύο πλευρές

63
00:06:29,419 --> 00:06:33,399
Όλα τα ιππικά του Λέι έτρεξαν όταν με είδαν

64
00:06:33,399 --> 00:06:38,224
Στο τέλος, εγώ και ο Ji Ye κουνήσαμε το μαχαίρι και παλέψαμε για μια διέξοδο

65
00:06:38,224 --> 00:06:39,700
Λαμπρός

66
00:06:49,550 --> 00:06:51,250
Τόσο ειρωνικό

67
00:06:51,250 --> 00:06:55,000
Είσαι ο πρωτοπόρος του Changye και ανταμείβεσαι με χρυσή πανοπλία

68
00:06:55,000 --> 00:06:59,175
Ο Changye είναι γενναίος και προσκαλεί πολλούς εχθρούς στο πεδίο της μάχης

69
00:06:59,175 --> 00:07:02,600
Πρέπει να έχετε σκοτώσει πολλούς εχθρούς

70
00:07:02,600 --> 00:07:04,579
Σου αξίζει αυτή η χρυσή πανοπλία

71
00:07:04,579 --> 00:07:06,520
Συγχαρητήρια

72
00:07:10,900 --> 00:07:12,400
Γελοίο

73
00:07:12,400 --> 00:07:14,140
Τόσο αχάριστος

74
00:07:45,079 --> 00:07:47,440
Τα λέμε στην ταβέρνα του δρόμου, το μεσημέρι

75
00:07:47,440 --> 00:07:48,959
Γιού Ραν

76
00:07:50,380 --> 00:07:51,880
Λαίδη Σου

77
00:07:51,880 --> 00:07:53,440
Λαίδη Σου

78
00:07:56,859 --> 00:07:58,940
Γύρισες

79
00:07:58,940 --> 00:08:01,200
Λυπάμαι που δεν πήγα να σε καλωσορίσω

80
00:08:01,200 --> 00:08:01,311
Δεν χρειάζεται ευγένεια στο παλάτι

81
00:08:01,311 --> 00:08:04,819
Κανένα κακό

82
00:08:04,819 --> 00:08:06,359
είσαι καλά;

83
00:08:06,359 --> 00:08:07,999
Είμαι καλά

84
00:08:07,999 --> 00:08:09,579
Επιτρέψτε μου να ρίξω μια ματιά

85
00:08:09,579 --> 00:08:11,740
Δεν έχεις τραυματιστεί σωστά;

86
00:08:11,740 --> 00:08:14,180
Έχω το μαλακό σου χέρι

87
00:08:14,180 --> 00:08:15,639
Είμαι καλά

88
00:08:17,060 --> 00:08:21,075
Έχω ακούσει πολλά για τον ηρωισμό και τη γενναιότητά σου στο πεδίο της μάχης.

89
00:08:21,075 --> 00:08:25,720
Σε βλέπω σωστά

90
00:08:25,720 --> 00:08:27,399
Λαίδη Σου

91
00:08:27,399 --> 00:08:29,339
Τι φταίνε τα μάτια σου;

92
00:08:30,799 --> 00:08:33,119
Αφέψημα για τον Λόρδο Wuyang

93
00:08:33,119 --> 00:08:34,920
Ο καπνός ερέθισε τα μάτια μου

94
00:08:34,920 --> 00:08:36,600
Δεν πειράζει.

95
00:08:38,559 --> 00:08:41,699
Όπως ξέρω, ο Wuyang Lord τραυματίζεται άσχημα αυτή τη φορά.

96
00:08:41,699 --> 00:08:45,100
Δεν είχα χρόνο να τον δω

97
00:08:45,960 --> 00:08:47,839
Σας ευχαριστώ για την ανησυχία σας.

98
00:08:47,839 --> 00:08:51,360
Ο Γουγιάνγκ Λόρδος χρειάζεται ακόμα μια καλή ξεκούραση για να αναρρώσει

99
00:08:51,360 --> 00:08:54,379
Καλύτερα να πας να τον επισκεφτείς λίγες μέρες αργότερα

100
00:08:57,725 --> 00:08:59,625
Παρακαλώ την άδεια σας

101
00:09:08,540 --> 00:09:10,700
Η βασιλική σου Υψηλότητα, το γράμμα σου

102
00:09:14,019 --> 00:09:16,360
Τα λέμε στην ταβέρνα του δρόμου, το μεσημέρι

103
00:09:16,360 --> 00:09:17,920
Γιού Ραν

104
00:09:25,520 --> 00:09:27,740
Στην πόλη Γιανγκουάν

105
00:09:27,740 --> 00:09:30,080
Μια κόκκινη άμαξα

106
00:09:30,080 --> 00:09:35,059
Η κουρτίνα είναι χαμηλή

107
00:09:35,059 --> 00:09:40,750
Η πριγκίπισσα Ρόουζ κατεβαίνει με το χέρι στην κουπαστή αδύναμα

108
00:09:40,799 --> 00:09:44,299
Και έπεσε στο έδαφος

109
00:09:48,200 --> 00:09:50,419
Αφού το είδε ο αυτοκράτορας Ρόουζ

110
00:09:50,419 --> 00:09:52,960
πήγε να τη βοηθήσει

111
00:09:57,240 --> 00:09:59,559
Φόρεσε την πανοπλία του αποφασιστικά

112
00:09:59,559 --> 00:10:03,819
και προετοιμάστηκε για την τελική μάχη

113
00:10:03,819 --> 00:10:05,060
Τέλεια

114
00:10:05,080 --> 00:10:09,159
Μεγάλη Μεγάλη

115
00:10:10,640 --> 00:10:12,979
Ji Ye Asule Πού είναι ο Yu Ran;

116
00:10:12,979 --> 00:10:16,300
Δεν ξέρω Εμείς
πρέπει να την περιμένει

117
00:10:16,300 --> 00:10:18,880
Το σημερινό παιχνίδι είναι διαφορετικό από την προηγούμενη φορά.

118
00:10:18,880 --> 00:10:20,259
Ένας βιβλιοπώλης είναι για τη φωνή

119
00:10:20,259 --> 00:10:22,120
Ο άνθρωπος μπροστά είναι για τον ρόλο

120
00:10:22,120 --> 00:10:25,219
Ο άντρας τραγουδάει και χορεύει, ο βιβλιοπώλης θα πει την ιστορία

121
00:10:26,420 --> 00:10:28,919
Δείτε τη μάσκα του αυτοκράτορα Ρόουζ

122
00:10:28,919 --> 00:10:30,300
Το μέτωπο είναι καλυμμένο με χρυσό.

123
00:10:30,300 --> 00:10:31,239
Στη σκηνή

124
00:10:31,239 --> 00:10:34,140
Μόνο η μάσκα του αυτοκράτορα Ρόουζ μπορεί να είναι με χρυσό.

125
00:10:34,140 --> 00:10:41,499
Καλό Καλό Καλό Καλό Καλό

126
00:10:43,600 --> 00:10:53,750
Τραγουδώντας

127
00:11:04,239 --> 00:11:05,419
Κύριε, αν...

128
00:11:05,419 --> 00:11:06,320
Πήγαινε..

129
00:11:06,320 --> 00:11:07,460
Φύγε

130
00:11:07,520 --> 00:11:09,020
Κύριε

131
00:11:12,799 --> 00:11:22,200
Τραγουδώντας

132
00:11:22,640 --> 00:11:24,880
Μαγαζάτορας Μαγαζάτορας

133
00:11:25,880 --> 00:11:28,040
Νεαρό δάσκαλο Lei Yun, είσαι εδώ

134
00:11:29,499 --> 00:11:31,439
Νεαρό κύριο Fang, είσαι κι εσύ εδώ.

135
00:11:31,439 --> 00:11:32,640
Επιτρέψτε μου να σας πω.

136
00:11:32,640 --> 00:11:34,060
Είμαι χαρούμενος σήμερα.

137
00:11:34,060 --> 00:11:35,319
Κοίτα αυτό το κοριτσάκι

138
00:11:35,319 --> 00:11:38,379
Τραγουδάει τόσο όμορφα και χορεύει με χάρη

139
00:11:38,379 --> 00:11:41,020
Θα πρέπει να κοιμηθεί μαζί μου για ένα βράδυ

140
00:11:42,320 --> 00:11:44,480
φοβάμαι

141
00:11:44,480 --> 00:11:45,720
Τι συμβαίνει;

142
00:11:45,720 --> 00:11:47,979
Δεν υπάρχει τέτοιος κανόνας στο κατάστημά μας.

143
00:11:49,540 --> 00:11:51,399
Είμαι ο κανόνας εδώ

144
00:11:52,159 --> 00:11:53,659
Ο νεαρός δάσκαλος Lei Yun

145
00:11:53,659 --> 00:11:55,340
Ο νεαρός δάσκαλος Lei Yun

146
00:12:01,200 --> 00:12:03,000
δεσποινίς

147
00:12:10,220 --> 00:12:11,820
Εμ

148
00:12:11,820 --> 00:12:13,620
Θα μείνεις μαζί μου για ένα βράδυ

149
00:12:13,620 --> 00:12:15,179
Θα σου δώσω ό,τι θέλεις.

150
00:12:15,179 --> 00:12:16,640
Ναι, η ομορφιά

151
00:12:16,640 --> 00:12:18,440
Θα δώσει ό,τι θέλεις

152
00:12:18,440 --> 00:12:20,760
Ξέρεις ποιος είμαι;

153
00:12:20,760 --> 00:12:22,119
Κοιμάσαι μαζί μου ένα βράδυ

154
00:12:22,119 --> 00:12:23,259
Τότε θα ξέρω

155
00:12:23,259 --> 00:12:25,879
Ναι, δεν θα το μάθει ποτέ μέχρι να κοιμηθεί μαζί σου

156
00:12:27,819 --> 00:12:30,680
Περίμενε ένα λεπτό.

157
00:12:38,599 --> 00:12:41,400
Μεγάλη Μεγάλη

158
00:12:41,859 --> 00:12:43,679
Ελάτε, βοηθήστε

159
00:12:43,679 --> 00:12:44,779
Τέλεια

160
00:12:44,779 --> 00:12:46,720
Τέλεια

161
00:12:46,720 --> 00:12:47,919
Τέλεια

162
00:12:58,100 --> 00:12:59,400
Γιού Ραν

163
00:12:59,400 --> 00:13:01,819
Yu Ran Yu Ran

164
00:13:06,159 --> 00:13:07,920
Ξέρεις ποιος είναι;

165
00:13:07,920 --> 00:13:09,759
Δεν με απασχολεί τίποτα

166
00:13:09,759 --> 00:13:11,579
Μαγαζάτορα, πρέπει να μου δώσεις μισθό

167
00:13:11,579 --> 00:13:13,159
Για όνομα του θεού

168
00:13:13,159 --> 00:13:14,496
Έχετε προκαλέσει τόσο μεγάλο πρόβλημα.

169
00:13:14,520 --> 00:13:16,060
Πώς μπορείτε να απαντήσετε για αυτό;

170
00:13:16,060 --> 00:13:18,039
Αν δεν μου δώσεις, θα το πάρω μόνος μου

171
00:13:18,039 --> 00:13:19,639
δεσποινίς

172
00:13:19,639 --> 00:13:20,619
Είναι ο νεαρός δάσκαλος Lei Yun.

173
00:13:20,619 --> 00:13:22,219
Γιού Ραν

174
00:13:24,440 --> 00:13:25,640
Γιατί είσαι εδώ;

175
00:13:25,640 --> 00:13:26,580
Γιού Ραν

176
00:13:26,580 --> 00:13:27,980
Όχι

177
00:13:27,980 --> 00:13:28,879
δεν με νοιάζει

178
00:13:28,879 --> 00:13:30,575
Ποιος σου είπε ότι μπορείς να αφήσεις το βρωμερό να μπει;

179
00:13:30,599 --> 00:13:32,599
δεσποινίς

180
00:13:32,599 --> 00:13:34,940
Τόσο λίγο

181
00:13:34,940 --> 00:13:36,459
Yu Ran, πάμε.

182
00:13:36,459 --> 00:13:37,500
Μαλακίες

183
00:13:37,500 --> 00:13:38,559
Δεν θα πάω

184
00:13:38,599 --> 00:13:39,520
Μην στέκεσαι εδώ

185
00:13:39,520 --> 00:13:40,220
Του βγάζεις τα ρούχα.

186
00:13:40,220 --> 00:13:41,320
Πήγαινε να βρεις ένα σχοινί.

187
00:13:41,400 --> 00:13:42,119
Να του βγάλω τα ρούχα;

188
00:13:42,119 --> 00:13:43,879
Βιαστείτε..

189
00:13:43,879 --> 00:13:44,499
Τον γδύνεις

190
00:13:44,499 --> 00:13:45,899
δεσποινίς

191
00:13:54,180 --> 00:13:55,780
Με συγχωρείτε

192
00:13:57,159 --> 00:13:58,559
δεσποινίς

193
00:14:00,400 --> 00:14:01,700
Γιού Ραν

194
00:14:01,700 --> 00:14:03,160
Το έχεις κάνει;

195
00:14:06,880 --> 00:14:08,580
Φορέστε το

196
00:14:08,580 --> 00:14:10,019
Ακόμα και να τον ντύσεις

197
00:14:11,980 --> 00:14:14,080
Φορέστε το

198
00:14:14,080 --> 00:14:15,659
Βιαστείτε

199
00:14:24,479 --> 00:14:25,579
Κοιτάξτε τον

200
00:14:25,579 --> 00:14:27,080
Πρέπει να με πιάσεις, θα πηδήξω τώρα

201
00:14:27,159 --> 00:14:28,659
Να είστε προσεκτικοί

202
00:14:34,239 --> 00:14:35,539
Ο νεαρός δάσκαλος Lei Yun

203
00:14:36,440 --> 00:14:37,740
Πάρτε το

204
00:14:37,740 --> 00:14:38,459
Δεσποινίς, είστε

205
00:14:38,459 --> 00:14:39,359
Στην ώρα τους

206
00:14:39,359 --> 00:14:41,239
Πρέπει να τον πιάσεις

207
00:14:41,239 --> 00:14:43,820
Μην απελευθερώνετε

208
00:14:43,820 --> 00:14:45,540
Πήγαινε δεσποινίς

209
00:14:45,540 --> 00:14:48,680
Δεν μπορείτε να το κάνετε αυτό, είναι ο νεαρός δάσκαλος Lei Yun.

210
00:14:48,680 --> 00:14:50,640
δεσποινίς

211
00:14:54,080 --> 00:14:55,640
Τέλεια

212
00:14:58,220 --> 00:14:59,920
Τόσο όμορφα.

213
00:15:02,280 --> 00:15:03,780
Μη γελάς

214
00:15:03,780 --> 00:15:05,260
το διατάζω

215
00:15:05,260 --> 00:15:06,620
Μαγαζάτορας

216
00:15:06,620 --> 00:15:08,519
Καταστηματάρχη, άσε με.

217
00:15:11,499 --> 00:15:14,180
Yu Ran Νομίζεις
είναι εντάξει;

218
00:15:14,180 --> 00:15:16,919
Δεν πειράζει, σέρβιρε τον σωστά

219
00:15:16,919 --> 00:15:18,539
Είσαι χαρούμενος;

220
00:15:18,539 --> 00:15:20,240
Πολύ χαρούμενος

221
00:15:21,280 --> 00:15:22,780
Καλό να γνωρίζουμε

222
00:15:24,039 --> 00:15:25,339
Έρχονται σε εμάς

223
00:15:25,339 --> 00:15:27,280
Τρέξε..

224
00:15:28,259 --> 00:15:30,359
Σταμάτα

225
00:15:30,359 --> 00:15:31,820
Μην τρέχεις.

226
00:15:31,820 --> 00:15:33,860
Εκτέλεση Διακοπή

227
00:15:45,939 --> 00:15:48,079
Συνεχίστε

228
00:15:51,400 --> 00:15:53,999
Yu Ran Σήμερα είναι
όχι μια ιδιαίτερη μέρα

229
00:15:53,999 --> 00:15:55,680
Για τι προσεύχεσαι;

230
00:15:56,980 --> 00:15:58,280
Ναι

231
00:15:58,280 --> 00:16:00,059
Την τελευταία φορά που είπες

232
00:16:00,059 --> 00:16:01,979
Δεν είναι αποτελεσματικό, σωστά;

233
00:16:04,779 --> 00:16:06,659
Αυτό συμβαίνει γιατί δεν είσαι ειλικρινής.

234
00:16:06,659 --> 00:16:07,899
Είμαι ειλικρινής σήμερα.

235
00:16:07,919 --> 00:16:10,020
Η επιθυμία μου σίγουρα θα πραγματοποιηθεί.

236
00:16:10,020 --> 00:16:11,580
Γιατί στέκεσαι εκεί;

237
00:16:11,599 --> 00:16:13,440
Στα γόνατα

238
00:16:14,559 --> 00:16:16,800
Γονάτισε. Κάνε γρήγορα.

239
00:16:42,520 --> 00:16:44,020
Εντάξει

240
00:16:44,020 --> 00:16:45,819
Γιού Ραν

241
00:16:45,819 --> 00:16:47,700
Τι ευχή έκανες;

242
00:16:50,180 --> 00:16:51,680
Θέλετε να μάθετε;

243
00:16:53,980 --> 00:16:56,140
Θα σας πω αν γελάτε οι δυο σας.

244
00:17:05,839 --> 00:17:07,539
Δείτε το

245
00:17:07,539 --> 00:17:09,619
Το χαμόγελό σου είναι πιο φρικτό από αυτό

246
00:17:13,219 --> 00:17:14,519
Εντάξει

247
00:17:14,519 --> 00:17:16,480
Δεν πειράζει να σου πω.

248
00:17:17,499 --> 00:17:19,250
Μακάρι η Ασούλε να μπορούσε να επιστρέψει στην Κινγκγιάνγκ

249
00:17:19,300 --> 00:17:23,024
ειρηνικά και με ασφάλεια και να είσαι μονάρχης

250
00:17:25,180 --> 00:17:26,880
Τζι Γιε

251
00:17:26,880 --> 00:17:29,779
θα μπορούσε να είναι ένας διάσημος στρατηγός

252
00:17:31,420 --> 00:17:33,020
Τι γίνεται με εσάς;

253
00:17:33,979 --> 00:17:35,679
Ι

254
00:17:37,479 --> 00:17:38,879
Ι

255
00:17:38,879 --> 00:17:41,100
Να μην έχεις ευχή.

256
00:17:41,100 --> 00:17:46,200
Ελπίζω μόνο εμείς οι τρεις να είμαστε πάντα ευτυχισμένοι μαζί

257
00:17:46,200 --> 00:17:48,999
Διαφορετικά δεν θα έχω συμπαίκτες

258
00:17:54,300 --> 00:17:58,040
Είτε θα μπορούσα να είμαι ο στρατηγός είτε όχι

259
00:17:58,040 --> 00:18:01,500
Πιστεύω ότι τρεις από εμάς

260
00:18:01,500 --> 00:18:03,080
Θα είναι πάντα χαρούμενος έτσι

261
00:18:03,080 --> 00:18:04,919
Ναι

262
00:18:04,919 --> 00:18:06,919
Θα χαρούμε.

263
00:18:12,119 --> 00:18:14,475
Ωραία είμαι ακόμα δικός σου
καλός μεγαλύτερος αδερφός

264
00:18:14,475 --> 00:18:15,799
Πήγαινε

265
00:18:18,379 --> 00:18:19,879
Περίμενε ένα λεπτό

266
00:18:47,859 --> 00:18:48,700
Πήγαινε

267
00:18:48,700 --> 00:18:49,756
Δεν ελέγχετε τα αποτελέσματα;

268
00:18:49,756 --> 00:18:50,880
Τίποτα να δεις

269
00:18:50,880 --> 00:18:53,459
Οι ευχές μου θα γίνουν πραγματικότητα, είμαι σίγουρος γι' αυτό

270
00:18:59,400 --> 00:19:02,699
Ο στρατηγός του Xiatang επέστρεψε

271
00:19:06,300 --> 00:19:09,439
Ο στρατηγός του Xiatang επέστρεψε

272
00:19:12,359 --> 00:19:15,359
Οι στρατιώτες του Xiatang επέστρεψαν

273
00:21:22,180 --> 00:21:24,899
Genera Xi, το παλάτι Τζι έχει διαταραχθεί;

274
00:21:39,619 --> 00:21:40,819
Ο Λόρδος Γουγιάνγκ

275
00:21:40,819 --> 00:21:43,560
Πραγματοποιούμε τελετή μνήμης για τους συντρόφους μας που πέθαναν στη μάχη.

276
00:21:43,560 --> 00:21:45,139
Διακοπή της τελετής

277
00:21:45,199 --> 00:21:47,339
Είναι ασέβεια προς αυτούς.

278
00:21:47,400 --> 00:21:49,760
Ο αρχηγός του παλατιού Τζι

279
00:21:49,760 --> 00:21:53,379
Το έκανες πίσω από την πλάτη σου, άρα με σέβεσαι;

280
00:21:53,379 --> 00:21:56,358
Η μεγαλειότητά του μας είπε να μην σας ενημερώσουμε για τη θυσία.

281
00:21:56,358 --> 00:21:58,580
Ελπίζει ότι θα μπορέσετε να αναρρώσετε με ειρήνη

282
00:21:58,580 --> 00:22:00,419
Αφού συνέλθεις

283
00:22:00,419 --> 00:22:03,239
μπορείτε να επιστρέψετε στο παλάτι Τζι

284
00:22:03,239 --> 00:22:04,539
Παρακαλώ.

285
00:22:14,839 --> 00:22:16,139
Τι κάνεις;

286
00:22:17,540 --> 00:22:19,960
Αυτό είναι το σπαθί μου.

287
00:22:19,960 --> 00:22:21,760
Δεν έχετε τα προσόντα να το πάρετε.

288
00:22:21,760 --> 00:22:24,120
Η μεγαλειότητά του μου το αντάμειψε

289
00:22:24,120 --> 00:22:26,739
Κανείς δεν μπορεί να το πάρει.

290
00:22:26,739 --> 00:22:28,139
Δώστε μου πίσω.

291
00:22:53,880 --> 00:22:55,080
Κύριέ μου

292
00:22:55,080 --> 00:22:56,460
Αυτό είναι το βασιλικό διάταγμα

293
00:22:56,460 --> 00:22:57,599
Θα πρέπει να εστιάσετε στην αποκατάσταση

294
00:22:57,599 --> 00:22:58,199
Αντέχετε

295
00:22:58,199 --> 00:22:59,939
Παρακαλώ προσέξτε τη συμπεριφορά σας, Κύριε Γουγιάνγκ

296
00:22:59,939 --> 00:23:02,140
Η ανταμοιβή της μεγαλειότητάς του δεν είναι φάρσα

297
00:23:02,140 --> 00:23:03,139
Ως νεοσύλλεκτος

298
00:23:03,139 --> 00:23:04,719
Σε αυτή τη μάχη, συνέβαλε

299
00:23:04,760 --> 00:23:06,899
Αυτή είναι η τιμή που του αξίζει.

300
00:23:13,000 --> 00:23:15,479
Τι κοιτάς;

301
00:23:23,439 --> 00:23:25,540
Η μάχη στο Γκου Μπέικου

302
00:23:25,560 --> 00:23:29,000
Έχετε χάσει τους συντρόφους σας

303
00:23:29,000 --> 00:23:33,075
Πιστεύω ότι ξέρετε ποιος είναι ο πραγματικός πόλεμος

304
00:23:33,075 --> 00:23:38,650
Ξέρεις επίσης τι πρέπει να κάνεις πριν γίνεις πραγματικός στρατιώτης.

305
00:23:38,650 --> 00:23:41,519
Η χώρα στήνει το παλάτι Τζι

306
00:23:41,519 --> 00:23:44,919
Να καλλιεργήσουν τους νέους στρατηγούς

307
00:23:44,919 --> 00:23:46,720
Ελπίζω να ακούσετε περισσότερο.

308
00:23:46,720 --> 00:23:49,800
Δείτε περισσότερα και κάντε περισσότερες ερωτήσεις

309
00:23:51,660 --> 00:23:55,875
Ο Δρ Σουν δεν είπε όλη την αλήθεια για την πληγή του Γινέρ

310
00:23:55,875 --> 00:23:59,659
Ο Γουγιάνγκ Λόρδος γνωρίζει τόσο καλά την πληγή του

311
00:23:59,659 --> 00:24:03,259
Αλλά έχω μια ερώτηση που δεν είμαι σίγουρος ότι μπορώ να κάνω

312
00:24:03,259 --> 00:24:04,959
Πες το

313
00:24:04,959 --> 00:24:09,000
Γιατί εκνευρίζεις τον Γουγιάνγκ Λόρδο με τον Τζι Γιε;

314
00:24:09,000 --> 00:24:11,460
Ο Yin'er είναι καλά μεγαλωμένος από την παιδική του ηλικία

315
00:24:11,460 --> 00:24:13,279
Δεν έχει βιώσει αναποδιές

316
00:24:13,279 --> 00:24:16,350
Είναι τόσο υπεροπτικός

317
00:24:16,350 --> 00:24:21,600
Από αυτό που έγινε σήμερα, νομίζω ότι αντέδρασε υπερβολικά

318
00:24:21,600 --> 00:24:24,800
Νομίζω ότι δεν μπορούμε να καθυστερήσουμε το σπαθί

319
00:24:24,800 --> 00:24:27,959
Φήμες λένε ότι το σπαθί θα μπορούσε να φτιάξει το σώμα κάποιου

320
00:24:27,959 --> 00:24:32,850
Ίσως ο Γουγιάνγκ Λόρδος θα μπορούσε να συνέλθει όταν πάρει το σπαθί

321
00:24:32,850 --> 00:24:34,559
Ναι

322
00:24:34,625 --> 00:24:38,131
Ήρθε η ώρα να δούμε αν μπορεί να διοικήσει τον στρατό

323
00:24:38,131 --> 00:24:43,616
με το μαχαίρι για μένα για να προστατεύσω το μέλλον του Xiatang

324
00:25:11,540 --> 00:25:14,080
Θεός Beichen

325
00:25:14,080 --> 00:25:16,739
Emperor Dome

326
00:25:16,739 --> 00:25:19,500
Λάμπουν

327
00:25:19,500 --> 00:25:21,559
χωρίς τέλος

328
00:25:41,060 --> 00:25:44,225
Σας έφερα τον Nanhuaiyue του Tanggu Pavilion

329
00:25:44,225 --> 00:25:47,100
Το αγαπημένο σας ποτό

330
00:25:47,100 --> 00:25:49,759
Αυτή η πόρτα είναι κλειστή τόσα χρόνια.

331
00:25:49,759 --> 00:25:51,039
Τελευταία

332
00:25:51,039 --> 00:25:53,879
Πολλοί θέλουν να το ανοίξουν.

333
00:25:53,879 --> 00:25:56,460
Μπορώ να τους σταματήσω

334
00:25:58,400 --> 00:26:00,999
Αλλά δεν μπορώ να σταματήσω τον Yin'er

335
00:26:07,119 --> 00:26:09,600
Κάποιος θέλει να πάρει το σπαθί.

336
00:26:14,259 --> 00:26:16,359
Πες μου

337
00:26:16,359 --> 00:26:18,299
Τι να κάνω

338
00:26:28,640 --> 00:26:32,060
Δεν είναι η πρώτη φορά που πας στη μάχη.

339
00:26:32,060 --> 00:26:34,539
Απλώς κάποιος πέθανε στη μάχη.

340
00:26:34,539 --> 00:26:35,800
Γιατί το μακρύ πρόσωπο;

341
00:26:35,800 --> 00:26:37,420
Οι στρατιώτες που πέθαναν

342
00:26:38,300 --> 00:26:40,900
είναι οι νέοι άνδρες

343
00:26:40,900 --> 00:26:43,560
Το αίμα του ανηλίκου

344
00:26:43,560 --> 00:26:45,320
Τόσο καυστικό

345
00:26:45,320 --> 00:26:47,860
Συμπόνια εκ των υστέρων

346
00:26:47,860 --> 00:26:50,120
Δεν αισθάνεστε ότι είναι υποκριτικό;

347
00:26:50,120 --> 00:26:52,179
Είναι επικείμενο για τον Chen Yue να επιστρέψει στη ζωή

348
00:26:52,179 --> 00:26:54,100
Αν δεν βιαστείς

349
00:26:54,100 --> 00:26:55,119
Ο κόσμος θα είναι σε αναστάτωση

350
00:26:55,119 --> 00:26:57,875
Θα πεθάνουν περισσότεροι άνθρωποι

351
00:26:58,839 --> 00:27:00,339
Στρατηγός Xi

352
00:27:00,339 --> 00:27:03,119
Χρειάζομαι αυτό το σπαθί.

353
00:27:03,119 --> 00:27:05,419
Δεν μπορώ να περιμένω άλλο.

354
00:27:05,419 --> 00:27:08,320
Γιατί μόνο αυτό το σπαθί μπορεί να με βοηθήσει

355
00:27:08,359 --> 00:27:10,840
Ξαναμάζεψε το Tianqu

356
00:27:10,840 --> 00:27:13,419
Αυτό δεν είναι νεκρό πράγμα.

357
00:27:13,439 --> 00:27:16,360
Για να μαζέψουμε μια ομάδα, χρειαζόμαστε πνεύματα

358
00:27:17,540 --> 00:27:19,859
Και τα πνεύματα του Tianqu

359
00:27:21,599 --> 00:27:23,820
έχει φύγει προ πολλού

360
00:27:23,820 --> 00:27:26,240
Αλλά αν δεν έχουμε Tianqu

361
00:27:26,280 --> 00:27:30,100
Δεν θα υπάρχει ελπίδα για την ειρήνη του κόσμου

362
00:27:30,100 --> 00:27:32,740
Είναι απλώς η ελπίδα μου.

363
00:27:34,660 --> 00:27:36,859
Τέφρα όνειρα

364
00:27:39,250 --> 00:27:43,539
Το αλκοόλ εξακολουθεί να είναι το αλκοόλ εκείνης της χρονιάς

365
00:27:45,200 --> 00:27:47,640
αλλά οι άνθρωποι αλλάζουν

366
00:27:51,019 --> 00:27:53,019
Μην ξεχνάτε

367
00:27:53,019 --> 00:27:57,840
Η χόβολη θα φουντώσει

368
00:28:31,700 --> 00:28:33,540
Αυτοκρατορικός γιατρός

369
00:28:33,540 --> 00:28:35,000
Πώς είναι το χέρι μου;

370
00:28:35,000 --> 00:28:36,540
Εμ

371
00:28:41,520 --> 00:28:43,739
Τι στο διάολο συμβαίνει;

372
00:28:46,580 --> 00:28:48,680
Υψηλότατη

373
00:28:48,680 --> 00:28:52,019
Τα οστά σου στο χέρι σου είναι τραυματισμένα

374
00:28:52,019 --> 00:28:54,699
Μπορείτε να το τεντώσετε μετά την αποκατάσταση

375
00:28:54,699 --> 00:28:58,320
Αλλά δεν μπορείς να κρατήσεις τα βαριά πράγματα

376
00:29:00,080 --> 00:29:02,200
Μπορώ να πάρω ένα σπαθί;

377
00:29:10,259 --> 00:29:12,059
Η σημερινή εκδήλωση

378
00:29:12,059 --> 00:29:15,559
Θα σκοτώσω την οικογένειά σου αν τολμήσεις να το πεις σε κανέναν

379
00:29:15,599 --> 00:29:17,499
Ναι

380
00:29:17,499 --> 00:29:18,879
Πήγαινε

381
00:29:49,839 --> 00:29:51,139
Εσύ Γιν

382
00:29:54,560 --> 00:29:56,040
Ο τραυματισμός σας είναι πολύ σοβαρός

383
00:29:56,040 --> 00:29:58,260
Ο αυτοκρατορικός γιατρός δεν μπορεί να σε θεραπεύσει

384
00:29:58,260 --> 00:30:00,320
Άσε με να το δοκιμάσω.

385
00:30:03,359 --> 00:30:04,759
Ποιος είσαι;

386
00:30:04,759 --> 00:30:06,200
Γιατί ξέρεις το όνομά μου;

387
00:30:06,200 --> 00:30:08,400
Όχι μόνο ξέρω το όνομά σου

388
00:30:08,439 --> 00:30:10,720
Γνωρίστε επίσης το οικογενειακό σας υπόβαθρο

389
00:30:10,720 --> 00:30:12,580
Δραπέτευσες από τη βόρεια επαρχία Σανσί.

390
00:30:12,580 --> 00:30:15,220
Ο μπαμπάς σου είναι άνθρωπος με ιδιαίτερη ταυτότητα

391
00:30:15,239 --> 00:30:17,095
Πολλοί τον κυνήγησαν και ήθελαν να τον σκοτώσουν.

392
00:30:17,119 --> 00:30:19,400
Τελικά πέθανε στην πόλη Νανχουάι

393
00:30:19,400 --> 00:30:20,960
Ένα μυστικό μέρος

394
00:30:22,780 --> 00:30:24,559
Έχεις μεγάλη δύναμη.

395
00:30:24,599 --> 00:30:27,819
Θα είσαι ο κληρονόμος ενός σπαθιού

396
00:30:29,119 --> 00:30:30,619
Ποιος στο καλό είσαι;

397
00:30:30,619 --> 00:30:33,300
Δεν πειράζει

398
00:30:34,180 --> 00:30:40,000
Αλλά αυτό που θέλετε να μάθετε περισσότερο είναι ποιος σκότωσε τον μπαμπά σας

399
00:30:41,259 --> 00:30:43,879
Ξέρεις την αλήθεια για τον θάνατο του πατέρα μου

400
00:30:47,479 --> 00:30:48,879
Ψεύτης

401
00:31:06,239 --> 00:31:09,399
Πάρε το σπαθί με το δεξί σου χέρι

402
00:31:42,800 --> 00:31:45,159
Το χέρι σου δεν θα συνέλθει τόσο σύντομα

403
00:31:45,160 --> 00:31:47,260
Χρειάζεται ακόμα κάποια θεραπεία

404
00:31:47,260 --> 00:31:48,900
Όσο για την αλήθεια

405
00:31:48,900 --> 00:31:50,500
Αν θέλεις να μάθεις

406
00:31:50,500 --> 00:31:53,079
Ελάτε να με δείτε στο ταχυδρομείο του Ghost City

407
00:31:53,119 --> 00:31:54,619
Ο Λόρδος Γουγιάνγκ

408
00:31:54,619 --> 00:31:56,680
Το φάρμακό σας είναι έτοιμο

409
00:32:26,979 --> 00:32:30,019
Πηγαίνετε όλοι σας

410
00:32:32,925 --> 00:32:34,949
Ο Yu Ran αναπηδά όλη μέρα

411
00:32:34,949 --> 00:32:35,133
Πιστεύεις ότι είναι κουρασμένη;

412
00:32:35,133 --> 00:32:35,973
Πιστεύεις ότι είναι κουρασμένη;

413
00:32:35,973 --> 00:32:38,619
Ίσως ήταν κουνέλι στην προηγούμενη ζωή της.

414
00:32:38,619 --> 00:32:40,660
Δεν μπορεί να σταματήσει όταν πηδήξει επάνω.

415
00:32:43,699 --> 00:32:45,539
Για ποιον μιλάς;

416
00:32:47,959 --> 00:32:49,659
Τι;

417
00:32:51,000 --> 00:32:53,600
Σας ευχαριστώ και τους δύο που ήρθατε μαζί μου.

418
00:32:53,600 --> 00:32:56,239
Είμαι τόσο άρρωστος από τον εγκλεισμό της θείας μου.

419
00:32:56,239 --> 00:32:59,100
Έκανες κάτι λάθος πάλι;

420
00:32:59,160 --> 00:33:02,300
Τι σε κάνει να πιστεύεις ότι έκανα κάτι λάθος;

421
00:33:02,300 --> 00:33:05,220
Δεν μπορείς να νομίζεις ότι η θεία μου με κλείδωσε στην παρόρμηση της στιγμής

422
00:33:08,019 --> 00:33:09,300
Εντάξει.

423
00:33:09,319 --> 00:33:14,775
Μόλις έκλεψα ένα παγώνι από το μεγαλείο του για να μαγειρέψω

424
00:33:14,775 --> 00:33:16,599
Μαγειρεύεις παγώνι;

425
00:33:16,599 --> 00:33:18,240
Είναι γραμμένο σε ένα αρχαίο βιβλίο

426
00:33:18,240 --> 00:33:21,260
Λέγεται ότι το παγώνι πρέπει να σκεπαστεί με λίγο χώμα

427
00:33:21,260 --> 00:33:22,339
Και μετά να το φας στη φωτιά.

428
00:33:22,339 --> 00:33:24,580
Μυρίζει αρνί.

429
00:33:24,580 --> 00:33:26,240
Μυρίζει αρνί;

430
00:33:27,479 --> 00:33:30,419
Το έχω κάψει για πάρα πολύ καιρό. Είναι πολύ δύσκολο να δαγκώσει

431
00:33:30,419 --> 00:33:32,719
Γιατί δεν μας πήρες τηλέφωνο όταν το έφαγες;

432
00:33:32,719 --> 00:33:33,780
Είσαι ανόητος;

433
00:33:33,780 --> 00:33:35,860
Σου έχω πει ότι είναι πολύ δύσκολο να δαγκώσεις

434
00:33:39,439 --> 00:33:40,959
Τι χρειάζεστε, δεσποινίς;

435
00:33:40,959 --> 00:33:45,275
Η Weipinge διαθέτει μια νέα παρτίδα εκλεκτών αξεσουάρ σε όλη τη χώρα

436
00:33:45,275 --> 00:33:46,960
Όλα τα μοντέρνα αντικείμενα

437
00:33:47,880 --> 00:33:49,180
Είναι όμορφο.

438
00:33:49,199 --> 00:33:51,180
Κορίτσι μου, έχεις καλό γούστο

439
00:33:51,180 --> 00:33:55,339
Ο Heluo τα κατάφερε από το σβήσιμο στο ηφαίστειο

440
00:33:55,339 --> 00:33:56,519
Αλήθεια;

441
00:33:56,519 --> 00:33:59,600
Αυτό το κουδούνι είναι τόσο καλό
Σύμβολο καλής τύχης

442
00:33:59,600 --> 00:34:01,159
Είναι ευλογία για τους φίλους.

443
00:34:01,159 --> 00:34:03,820
Μπορεί να τα κρατήσει υγιή για πάντα

444
00:34:05,959 --> 00:34:06,920
Το αγοράζω

445
00:34:06,920 --> 00:34:07,780
ΟΚ

446
00:34:07,780 --> 00:34:09,260
ΟΚ

447
00:34:09,280 --> 00:34:10,980
Τόσο σύντομα;

448
00:34:10,980 --> 00:34:12,400
Είναι όμορφο;

449
00:34:16,200 --> 00:34:18,180
Στο μέλλον Αν
ακούς το κουδούνι

450
00:34:18,199 --> 00:34:20,459
Θα ξέρεις ότι σε ψάχνω.

451
00:34:20,459 --> 00:34:21,539
Κατάλαβα

452
00:34:21,600 --> 00:34:23,580
Τότε το κουδούνι είναι η συμφωνία μας.

453
00:34:23,600 --> 00:34:24,800
Στο μέλλον αν το ακούσετε αυτό

454
00:34:24,800 --> 00:34:27,020
πρέπει να βγεις αμέσως, ξέρεις;

455
00:34:27,020 --> 00:34:29,390
ΟΚ το κατάλαβα

456
00:34:29,390 --> 00:34:31,090
Πήγαινε

457
00:34:39,560 --> 00:34:42,039
Είναι αυτή η λαίδη Σου, σωστά;

458
00:34:46,520 --> 00:34:48,160
Ναί

459
00:34:48,160 --> 00:34:49,439
Όχι, πρέπει να είναι στο παλάτι.

460
00:34:49,439 --> 00:34:52,339
Γιατί είναι έξω αργά το βράδυ;

461
00:34:52,339 --> 00:34:54,039
Πήγαινε

462
00:34:54,840 --> 00:34:55,940
Πήγαινε

463
00:35:09,959 --> 00:35:11,459
Απίστευτο

464
00:35:11,479 --> 00:35:14,780
Αυτή τη φορά, θα μπορούσες να έρθεις να με δεις.

465
00:35:14,780 --> 00:35:16,640
Αντί να πάω να σε δω

466
00:35:20,479 --> 00:35:22,499
Αφού ο Yin'er τραυματιστεί

467
00:35:22,499 --> 00:35:24,739
είναι όλο και πιο γκρινιάρης

468
00:35:24,760 --> 00:35:26,900
Ανησυχώ για αυτόν.

469
00:35:26,900 --> 00:35:29,160
Η σωματική ασθένεια είναι ιάσιμη

470
00:35:29,160 --> 00:35:31,130
Η ψυχολογική ασθένεια είναι δύσκολο να θεραπευθεί

471
00:35:31,199 --> 00:35:34,500
Αλλά νομίζω ότι έρχεσαι να με δεις εδώ

472
00:35:34,500 --> 00:35:37,220
Δεν μου ζητάς να σου βρω γιατρό

473
00:35:37,220 --> 00:35:38,719
Πες το.

474
00:35:38,719 --> 00:35:40,679
Ποιο φαίνεται να είναι το πρόβλημα;

475
00:35:43,159 --> 00:35:46,180
Βασικά με έχει ρωτήσει και παλιότερα

476
00:35:46,180 --> 00:35:48,879
Από τι πέθανε ο πατέρας του;

477
00:35:48,879 --> 00:35:52,439
Νομίζω ότι κάποιος του είπε κάτι.

478
00:35:54,679 --> 00:35:58,000
Ακόμα κι εσύ κι εγώ δεν ξέρουμε τι πέθανε ο πατέρας του

479
00:35:58,000 --> 00:36:00,000
Κάποιος άλλος ξέρει καλύτερα από εμάς;

480
00:36:00,000 --> 00:36:01,559
Ελπίζω λοιπόν

481
00:36:01,559 --> 00:36:03,440
θα μπορούσες να με βοηθήσεις να βρω αυτόν τον άντρα

482
00:36:03,440 --> 00:36:06,460
Ελπίζω ο Γινέρ να μείνει στο σκοτάδι για πάντα

483
00:36:10,159 --> 00:36:11,859
σου υπόσχομαι

484
00:36:30,560 --> 00:36:34,959
Βρίσκουμε ένα τόσο μεγάλο μυστικό. Σκέφτεσαι τι να κάνουμε τώρα;

485
00:36:34,959 --> 00:36:37,579
Η λαίδη Σου και ο στρατηγός Σι

486
00:36:39,439 --> 00:36:42,020
Είναι ξύλο στο λαιμό σου;

487
00:36:42,040 --> 00:36:45,049
Αυτό το αργά το βράδυ, ένας άντρας και μια γυναίκα πίνουν κρασί εδώ μόνοι

488
00:36:45,050 --> 00:36:47,370
Τι άλλο μπορούν να κάνουν;

489
00:36:47,370 --> 00:36:50,725
Έχουμε πιει οι τρεις μαζί το κρασί αργά το βράδυ.

490
00:36:52,479 --> 00:36:53,679
Μερικές φορές

491
00:36:53,679 --> 00:36:56,659
Πραγματικά δεν θέλω να σου μιλήσω

492
00:36:59,050 --> 00:37:00,660
Τώρα όμως

493
00:37:00,660 --> 00:37:04,700
Νομίζω ότι είναι ένα τόσο καλό ζευγάρι

494
00:37:05,575 --> 00:37:09,039
Έχεις δίκιο πολύ καλά

495
00:37:12,120 --> 00:37:13,220
Λοιπόν

496
00:37:13,220 --> 00:37:14,839
Πήγαινε μαζί μου στην αγορά των φαντασμάτων

497
00:37:14,839 --> 00:37:15,800
Θέλω να πάω για ψώνια

498
00:37:15,840 --> 00:37:17,240
Πάμε

499
00:37:20,639 --> 00:37:21,879
Τι κοιτάς;

500
00:37:21,879 --> 00:37:23,239
Πήγαινε

501
00:37:23,239 --> 00:37:24,839
Πήγαινε

502
00:37:26,679 --> 00:37:28,259
Στην πραγματικότητα, είμαι εδώ για να σας δω σήμερα.

503
00:37:28,259 --> 00:37:30,120
Πρέπει να σου ζητήσω μια χάρη

504
00:37:30,120 --> 00:37:34,950
Ο Iron αυτοκράτοράς σας φαίνεται να περιεργάζεται για το πού βρίσκεται ο Yin'er

505
00:37:41,425 --> 00:37:44,671
Είναι ένας παράξενος στην ταξιαρχία πολεμιστών του Tianqu

506
00:37:44,679 --> 00:37:47,259
Τόσο αυθαίρετο

507
00:37:47,259 --> 00:37:51,280
Και είναι αποφασισμένος να πάρει το σπαθί του Cangyun Guchi

508
00:37:51,280 --> 00:37:53,199
Με κάθε κόστος

509
00:37:56,700 --> 00:38:00,450
Δύο μόνο συνέπειες του θανάτου και της ζωής

510
00:38:00,450 --> 00:38:02,679
Μέχρι σήμερα

511
00:38:02,679 --> 00:38:06,740
Νομίζω ότι έχω κλέψει τον χρόνο από τον θεό

512
00:38:08,679 --> 00:38:11,179
Οτιδήποτε

513
00:38:11,179 --> 00:38:12,939
Αλλά

514
00:38:14,320 --> 00:38:17,620
Αν θέλει να βλάψει τον Γινέρ

515
00:38:17,639 --> 00:38:21,560
Δεν θα έχω ειρήνη μαζί του.

516
00:38:21,560 --> 00:38:23,220
Σουν Τσινγκ

517
00:38:28,080 --> 00:38:30,020
Δώσε μου περισσότερο χρόνο.

518
00:38:30,020 --> 00:38:34,350
Θα σκεφτώ άλλες διέξοδοι

519
00:38:40,379 --> 00:38:42,660
Εσείς οι δολοφόνοι

520
00:38:42,660 --> 00:38:46,579
Μην προσπαθείτε να σκοτώσετε ανθρώπους για να λύσετε τα προβλήματα οριστικά

521
00:38:47,919 --> 00:38:52,025
Στο παρελθόν λύσατε επίσης το πρόβλημα σκοτώνοντας ανθρώπους σωστά;

522
00:38:55,139 --> 00:38:57,500
Αυτό είναι απλώς το παρελθόν

523
00:39:14,760 --> 00:39:16,159
Μπιχλιμπίδια.

524
00:39:16,159 --> 00:39:17,459
Voila

525
00:39:33,760 --> 00:39:34,639
Λαοχελούο

526
00:39:34,639 --> 00:39:36,939
Πού είναι το βραχιόλι από νεφρίτη που είδα πριν από μέρες;

527
00:39:36,939 --> 00:39:38,480
Ναι Heluo

528
00:39:38,480 --> 00:39:41,260
Αυτό που πουλάς σήμερα είναι διαφορετικό από αυτό που πούλησες την προηγούμενη φορά

529
00:39:45,360 --> 00:39:47,379
Εδώ

530
00:39:47,379 --> 00:39:51,475
τα ωραία και τα περίεργα όλα αποφασίζονται από τη μοίρα

531
00:39:51,475 --> 00:39:57,450
Μπορείτε να δείτε τα αντικείμενα όλα λόγω της σημερινής μοίρας

532
00:39:57,520 --> 00:39:58,520
Αλλά ο Λαοχελούο

533
00:39:58,520 --> 00:40:00,579
Θέλουμε απλώς να δούμε ένα βραχιόλι νεφρίτη που είδαμε την τελευταία φορά

534
00:40:00,579 --> 00:40:02,139
Ναι.

535
00:40:16,560 --> 00:40:20,540
Είναι προορισμένο να μην μπορείς να το δεις

536
00:40:24,760 --> 00:40:25,760
Ξέχνα το.

537
00:40:25,800 --> 00:40:26,816
Εμένα πάντως δεν μου αρέσει πολύ.

538
00:40:26,840 --> 00:40:29,199
Πήγαινε δεσποινίς

539
00:40:29,199 --> 00:40:31,800
Η μοίρα του βραχιολιού Jade τελείωσε

540
00:40:31,825 --> 00:40:35,400
Πρέπει να πάτε να δείτε τον καθρέφτη της κόγχης

541
00:40:36,360 --> 00:40:38,639
Άλλαξε και ο καθρέφτης κόγχης;

542
00:40:39,819 --> 00:40:44,275
Δεν θα το μάθετε μέχρι να το δείτε

543
00:40:44,280 --> 00:40:45,980
ΟΚ

544
00:40:49,959 --> 00:40:53,900
Λαοχελούο,
λες ψέματα όπως την προηγούμενη φορά

545
00:40:54,940 --> 00:40:59,250
Οι συνθήκες δημιουργούνται και αλλάζουν με τη διάθεσή σας

546
00:41:00,560 --> 00:41:02,160
δεσποινίς

547
00:41:02,160 --> 00:41:04,320
Το βλέπεις προσεκτικά.

548
00:41:04,320 --> 00:41:06,199
Τότε θα ξέρεις.

549
00:41:40,040 --> 00:41:42,280
Ασούλε

550
00:41:42,280 --> 00:41:44,499
Γύρισες.

551
00:42:19,500 --> 00:42:21,399
Ναι

552
00:42:21,399 --> 00:42:23,599
Θυμηθείτε

553
00:42:23,599 --> 00:42:26,600
Θα πρέπει να ζήσεις

554
00:42:26,600 --> 00:42:29,460
Με κάθε κόστος

555
00:42:29,460 --> 00:42:31,759
Ό,τι κι αν γίνει

556
00:42:37,679 --> 00:42:40,280
μαμά

557
00:42:43,760 --> 00:42:46,079
μαμά

558
00:42:47,760 --> 00:42:50,080
μαμά

559
00:42:50,080 --> 00:42:52,019
μαμά

560
00:43:43,560 --> 00:43:45,460
Τι είδες;

561
00:43:45,460 --> 00:43:47,000
Είναι διαφορετικό από την προηγούμενη φορά.

562
00:43:47,000 --> 00:43:49,039
Πήγα σε πολλά μέρη αυτή τη φορά.

563
00:43:56,600 --> 00:43:58,400
Τι είδες;

564
00:44:01,120 --> 00:44:02,679
Έλα, το πιστεύεις πραγματικά;

565
00:44:02,679 --> 00:44:03,759
Μας το είπες μόλις τώρα.

566
00:44:03,760 --> 00:44:05,640
Αυτά δεν είναι αλήθεια

567
00:44:09,590 --> 00:44:16,970
<i>Χρόνος και υπότιτλοι που σας έφεραν οι ♞ Candle Knights ♘ @ Viki</i>

568
00:44:16,970 --> 00:44:31,600
♫ <i>Τα σημάδια στον κόσμο νούμερο ένα στη ζωή του ανθρώπου καίνε την πανοπλία στο ηλιοβασίλεμα</i> ♫

569
00:44:31,600 --> 00:44:39,620
♫ <i>Δεν υπάρχει πια ανησυχία στην καρδιά μου</i> ♫

570
00:44:39,620 --> 00:44:46,690
♫ <i>Σε τι πρέπει να θυσιάσω την πολύτιμη ζωή μου;</i> ♫

571
00:44:46,690 --> 00:45:01,850
♫ <i>Θέλω να υπερασπιστώ τη δύναμη του χαρακτήρα σας και να σέβομαι την πλούσια πατρίδα μας</i> ♫

572
00:45:01,850 --> 00:45:09,070
♫ <i>Θέλω να υπερασπιστώ για το ομαλό μέλλον σας</i> ♫

573
00:45:09,070 --> 00:45:16,790
♫ <i>Είμαστε αδέρφια στη ζωή ή στο θάνατο</i> ♫

574
00:45:16,790 --> 00:45:32,000
♫ <i>Θέλω να υπερασπιστώ για τα δάκρυά σου και να χορέψω μαζί σου σε αυτόν τον εγκόσμιο κόσμο</i> ♫


